Minggu, 09 November 2014

You Who Came From the Star Tayang di Indonesia!

Assalamualaikum, Wr., Wb
 
 
 
Kabar baik!
Kabar baik!
Ada kabar baik!
Wahahaha....
 
Drama Korea favoritku tayang di tipi!
You Who Came From the Star!
Omaygat! *jingkrak-jingkrak
Masih segera sih katanya, tapi aku dah senangnya minta ampun!
Duh, RCTI, kenapa gak dari dulu sih? :)
 
 
Aku penasaran kali bagaimana hasil sensor dan dubbing-nya.
 
Drama ini punya tujuh adegan kissu, apakah semuanya dibabat habis sama editor sensornya???
 
Aku setuju kali kalau adegan itu disensor, walaupun beberapa adegan itu ada yang penting (bayangkan aja, alien super duper hebat, bisa memindahkan barang tanpa menyentuhnya, berpindah tempat bahkan menghentikan waktu, hanya gara-gara kissing bisa semaput dan kehilangan kekuatannya untuk sementara waktu). Kalau disensor, bisa hilang dong "feel" nya. Tapi gapapa deh disensor, DEMI KESEJAHTERAAN BERSAMA *niru gaya Pak RT di kartun Keluarga Somat.
 
Kalau soal dubbing-nya, aku lebih setuju kalau gak usah di-dubbing. Pake suara asli aja, ditambah teks Indonesia tentunya (kalau gak, ya aku gak ngerti apa artinya!) Biar bisa dengar Cheon Song Yi bilang, "Oops! Sawryyy!" Hahaha.
 
 
Aku berharap semoga hasil sensor dan dubbing-nya bagus, aamiiin....
 
Oya, RCTI gak hanya mau nayangin drama ini aja, ada dua lagi, The Heirs sama Emergency Couple.
Ah, semoga cepat tayang lah, gak sabar lah ni, hehehe.
 
Wassalam.